Садгуру-махима

सद्गुरु महिमा sadguru mahimā

Величие Истинного Гуру

Перевод с хинди Гуру Йоги Матсьендранатха Махараджа

सत नमो आदेश । गुरु जी को आदेश । ॐ गुरु जी ।

ॐ सतगुरु मिलिया तीन लोकां आधारा । अनन्तकोट ब्रह्माण्ड परमहंस अवतारा । निर्मल ज्योत सतगुरु माही आत्मानन्द अपरंपारा । गुरु गुरु माही सब सृष्टि भयी पुकारा, सतगुरु ज्ञानी सब जगत को उद्धारा । विनाशा बिन शुद्ध मिटाया । क सतगुरु अरु पुराण योग अधू सुन

ॐ अगम निगम-सतगुरु भेद सब जानो । परमात्म अवतार गुरुदेव को ही मानो । सुन बा अवधू सतगुरु मिलिया । सतगुरु किरपा माया जंजाल विनाशा । अवधू महाज्ञान, ब्रह्मज्ञान को पाया । सतगुरु सत् झूठ पारखी परमहंसा । ऐसा सतगुरु दया क्षमा सन्तोष भव मुक्ता । ऐसा सतगुरु सुगति, कुगति को मारग दर्शा । ऐसा सतगुरु जप तप योगी व्यवहारा । ऐसा सतगुरु नियम धर्म संयम आचारा । ऐसा सतगुरु शरण चरण में धाम ठहराया । अवधू ऐसा सतगुरु मिलिया । काया गढ़े जीते कोई बिरला । ज्ञान विचार षड दर्शन करीबा । जीव शिव को एकी कीन्हा । शबद ब्रह्म का भेद बताया । अनहद नाद सहजै बाजा । जीव ईश की ग्रन्थी को खोल्या । घट के भीतरी ब्रह्माण्ड बोल्या । सतगुरु मिलिया, त्रिकुट महल में ज्योत प्रगटाया । नवकोट दस द्वारा खोल्या । गगन मण्डल पवन को बांध्या, गंगा, जमना, सारस्वत स्नान कराया । सतगुरु योगे भव रोग ना व्यापा । ऐसा सतगुरु अखण्ड शिवपुरी का वासा । सुनबा अवधूत भ्रमर गुफा जहां गोरख दिठा । तहां सतगुरु परसाद परमपद को पाया ।

सुन बा अवधू-सतगुरु पूता । खोजत-खोजत सतगुरु मिलिया । तन, मन, धन सब अर्पण करीबा । भक्ति भाव सतगुरु प्रीत अनुरागा । निराश झोली माही त्रिलोक भिक्षा । सुबह शाम सतगुरु पद आदेश करीबा । विधि विधि सतगुरु शरण में रहिबा । नित-नित सतगुरु सेवत रहिबा । सद्गुरु धर्म सत सत भाखीबा । सतगुरु बानी शबद सुमिरण करीबा। चारो धाम अरु त्रिवेणी नहावा काशी गंगा सतगुरु धामा । सतगुरु आसरे अवधू रहना, चरण शरण में ईश्वर मिलीया । सतगुरु दरश लिपे न पाप न पुण्य । सतगुरु बिन कोय भये मुक्त | सतगुरु बिन भ्रमे भरमाया। सतगुरु बिन अज्ञान ना विनाशा । सतगुरु बिन ना आत्म प्रकाशा । सतगुरु बिन जोग अधूरा । सतगुरु बिन शुद्ध ना काया । सद्गुरु बिन ज्ञान का थोटा । सतगुरु बिन न संशय मिटाया । सतगुरु बिन भूत प्रेत ना टाल्या । सतगुरु बिन अमर ना काया । सतगुरु कारण निश्चय करीबा । सतगुरु किरपा ना दुर्लभ खोया । वेद शास्त्र अरु पुराण पढ़िया ।  मन संतुष्टी बिना सतगुरु किरपा | सतगुरु बिन योगी योग अधूरा ।

सुन बा अवधू सतगुरु माही । परम-पद-पद-सतगुरु मावली । साध सन्त सन्यास बैरागी । तपसी त्यागी ध्यानी अरु ज्ञानी । नाथ सिद्ध अनन्त कोटी, सब कोई सद्गुरु शरण में आयी । ताते जगत में श्रेष्ठ कहाई । नारद शारद यक्ष किंकर ब्रह्मा विष्णु रुद्रदेव देवत्या, इन्द्र चन्द्र सूर तारा मण्डली । यह सब ही सतगुरु की परम उपासी । शेष सहस्र मुख गुरु गुणकों गायी । बिन्दु सिन्धु सतगुरु पार न पायी । बिन्द-बिन्द जल थल पाताल गगनी । सतगुरु सुगन्धी अपरम्पार सुवासी । अनन्त कल्प अनन्त ब्रह्माण्ड अरु तीन लोकी । सतगुरु बिन रहया अधूरी ।

सुन बा अवधू धर्म की साखी । सत सत सतगुरां की महिमा भाखी ।

जप, तप, विद्या भया अभिमान्या । चरण में लक्ष्मी सम्पत्ति नाना । जो सतगुरु शरण में कछु नहीं आया । सो नरक भोग अरु दुःख को पाया । जो कोई सतगुरु निन्दा करी बापूडा । सो सहस्र कल्प नरक को पाया । सतगुरु निन्दा सूनी-सूनी काना । नीच योनी पशु जनम को पाया । जो सतगुरु अहंकार हृदयी को धार्या । अविचार मूढ मती विवाद समाया । जो सतगुरु सहवास को त्यागा । अती दीन भया, दरिद्र को पाया । जो सतगुरु बानी तानी तोड़या । सों जनम-जनम मती भरमाया ।

सुन बा अवधू सतगुरु पूता । सद्गुरु दर्श बिनु कबहु ना रहना । सतगुरु संगी, सदा सम छाया । सतगुरु चरण में शीश नमाया । सतगुरु सम्मुख नाद बजाया अति नम्र आदेश करीबा । पाव पसारी ना बैठूं अवधूता, पदमासन बैठु दृढ़ मन करीबा । सम्मुख होके ना गमन करीबा । छाया सतगुरु कबहू पाव ना रखीबा । सम्मुख होके नंगा सर (नंगा तन) कबहू ना रहिबा । सुन बा अवधू, गुप्त बात कछु ना रखीबा । छल कपट ना मिथ्या रहीबा | सतगुरु शबद शबद को सत सत राखीबा। सम्मुख सतगुरु अवर्तन ना करीबा | संकोच विचार कछु ना करीबा । वेद मन्त्र और पण्डिता व्यर्थ ना भखीबा | सतगुरु अवधू परमात्म स्वरुप को जानिबा । त्रिलोक भिष्या कछु पावै सन्तोषा । सतगुरु माही अर्पण करीबा । सतगुरु माही प्रीति भोजन करीबा | सोवत-सतगुरु पद कमल को सेवबा ।

सुन बा अवधू सतगुरु मिलिया नाथन के, श्री नाथ । ऋद्धि सिद्धि वरदायक सबहू सतगुरु के साथ । सतगुरु जी का आदेश जो रखिबा लाज । चिन्ता दोष सन्ताप भयै विनाश ।

Почтение высшему бытию, да будет его полнота! Да будет передача Гуру! Почтение Гуру!

Я нашел Истинного Гуру, кто есть опора трех миров. Он – воплощение бесчисленных вселенных и Парамахамса. Истинный Гуру есть чистый, ничем не запятнанный свет, он своим блаженством пробуждает внутреннее блаженство (ученика). Всегда, когда бы любое из всех творений мира ни обратилось к нему, Садгуру укажет на верный путь. 

По милости Истинного Гуру раскрываются знания агам и нигам. Истинный Гуру – это аватара (воплощение) Параматмы (Сверхдуши). О авадху (ученики), слушайте! я нашел Истинного Гуру. Милостью Садгуру устраняются ограничения Майи. О авадху (ученики), Гуру раскрывает великое знание, знание Брахмана. Истинный Гуру – великий лебедь (Парамахамса), кто легко различает истинное от ложного. Такой Истинный Гуру – воплощение милосердия, терпимости, удовлетворенности и свободы от тварного мира. Такой Истинный Гуру показывает истинный путь, уводя от ложного. Такой Истинный Гуру – символ джапы, тапасьи и йогического образа жизни. Такой Истинный Гуру своими действиями демонстрирует дхарму (праведность), ниямы (предписания к садхане), самьяму (самоконтроль). У стоп такого Истинного Гуру – духовное прибежище. Ученик от такого Истинного Гуру может получить то, что очень тяжело обрести. Он знает шесть даршана (шести мировоззренческих доктрин). Он соединяет Дживу (живое существо, т.е. ученика) с Шивой. Он направляет в постижение Шабда Брахмана (проявление Бога в виде священной речи). "Через него" возможно услышать вибрацию звука анахад (безграничного звука). Он открывает секрет воплощенного существа и Ишвары (трансцендентного владыки проявленного мира). Он открывает видение всей вселенной в отдельном теле. Благодаря встрече Истинного Гуру раскрывается чистый свет в трикуте (между аджней и сахасрарой). Он открывает знание о девяти и десятом отверстии. Он в гагана-мандале (области головы) контролирует жизненные силы, совершая снану (омовение) в Ганге, Ямуне и Сарасвати (реки происходят от небес, потому тут связь с гагана-мандалой). Через практику йоги от Истинного Гуру исчезают болезни. Такой Садгуру живет в вечной обители Шивы. О ученик "авадху", слушай, в бхрамара-гуфе ("пчелиной пещере" в области головы) находится Горакшанатх, там милость Истинного Гуру, там высшее состояние. 

О авадху (ученики), слушайте Истинного Гуру. Через большие усилия Истинного Гуру найдете. Перед ним надо предложить свое тело, ум, материальные богатства. Надо предложить Истинному Гуру свою преданность для его благословения. В свою пустую джхоли (сумка садху) можно получить пожертвования всех трех миров. Нужно следовать наставлению "Адеш" Истинного Гуру утром и вечером (т.е. всегда). Я должен находиться всегда в прибежище Истинного Гуру. Необходимо все свое служение посвящать Истинному Гуру. Этот Садгуру будет учить вас Высшей дхарме. Необходимо повторять речь (бани) Истинного Гуру. Через делание этого ученик получает плоды от посещения четырех обителей "дхам"(это амнаи в виде матхов в четырех частях Индии) и омывается в тривени (слиянии рек Ганги, Ямуны и Сарасвати). О авадху, следуй Истинному Гуру! ища прибежища в его стопах, ты найдешь Ишвару. Видя Истинного Гуру, освобождаешься от рамок "папа" греховных страданий и "пунья" совершенных поступков (становясь запредельным). Никто не может быть освобожденным без благословения Истинного Гуру. Без Истинного Гуру никто не может избежать иллюзий. Без Истинного Гуру нет разрушения невежества. Без Истинного Гуру нет сияния Атмана. Без Истинного Гуру не может быть правильной йоги. Не может быть очищения тела, не может быть обретения знания без Истинного Гуру. Без Истинного Гуру не может быть защиты от влияния низших духов. Никто не может обрести бессмертие без благословения Истинного Гуру. Нельзя забывать Истинного Гуру. Нужно изучать Веды и Пураны. Но не будет внутренней удовлетворенности души без милости Истинного Гуру. Йога не будет завершенной без Садгуру.

Слушайте, ученики, Истинного Мастера. Этот Истинный Гуру – видящий Высшее Состояние. Слушайте, о санньяси и вайраги, тапасви и тьяги, дхьяни и гьяни. Каждый натха, сиддха и другие, подобные им, находят прибежище в Истинном Гуру. Эти люди во всем мироздании – самые лучшие. Будь это Брахма, Вишну, Рудра, Индра и другие боги, люди, якши, кинкары, Чандра, Сурья, звезды, все они преданы Истинному Гуру. Змей Шеша своими тысячами ртами воспевает Садгуру. Без Истинного Гуру никто не может быть запределен мирской реальности. Нисхождение нектара от Истинного Гуру дарует освобождение. Никто не может постичь таинство внутри всех кальп, бесконечной вселенной, трех миров, без помощи Истинного Гуру. 

О ученики, слушайте изречения о правильном пути. По милости Истинного Гуру – великие обретения. От практики тапаса (аскезы), джапы и методов обретения знания может возрастать гордыня. Пока человек не оставит поклонения богатству и не последует Истинному Гуру, он движется в Нараку (Ад) и будет страдать. Тот, кто негативно говорит о Истинном Гуру, тот идет в Ад и будет там страдать тысячу кальп. Тот, кто слушает только свое (а не Гуру), тот родится животным (в следующей жизни). Тот, кто не удерживает в своем сердце Истинного Гуру, тот вовлекает себя в дурное. Тот, кто не слушает учение Истинного Гуру, тот не станет успешным в медитации и вернется заново перерождаться в этом мире. 

O ученики, слушайте наставление Истинного Гуру. Я стану отражением своего Садгуру и буду следовать за ним. Преклоните головы к его стопам, будьте ближе к Нему, следуйте Его наставлениям, тогда вас ждет успех. Не вытягивайте ноги в Его сторону, когда сидите, пусть ваш ум будет под контролем. Никогда не ступайте на тень Садгуру, не появляйтесь пред Ним без одеяний. Никогда ничего не скрывайте пред Ним, не должно быть никакого обмана или мошенничества в вашем уме, когда вы идете к Учителю. Все, что говорит Садгуру, всегда сохраняйте в своем сердце. Нет нужды следовать молитвам Вед и пандитам, но нужно следовать тому, что говорит Садгуру. O мудрецы, медитируйте на Великого Мастера как на Всемогущего. Полностью отдайтесь в Его руки, Он должен стать вашим лучшим другом. Даже во времена сна нужно выполнять служение лотосным стопам Истинного Гуру.

O ученики, слушайте! Мы нашли Великого Учителя из учителей, Шринатха! Все то, что дарует процветание, находится в обществе Садгуру. Следуйте Его наставлениям, и это разрушит любые беспокойства и закрепощения этого мира.